Далеко за полярным кругом, где двенадцать месяцев в году снег, живёт девочка Инуи. Она обожает снег и лёд и знает сотни увлекательных зимних забав. А ещё у Инуи есть верные друзья, которые любят с ней играть — полярный мишка Ворчун, пингвинёнок Леди и олень Олешка.